2014年3月8日

{new & GG} spring star flower / ハナニラ

 
We released new flower "hananira (spring star flower)" for garden and potted.
This is a bulbous plant which makes a flower like a small star bloom in early spring.
white, blue, purple and mix colors available.

for garden set are : 1prim 3 size group, 1prim border, and normal 3prims stock included.
potted flower is 2 prims each.
and, potted mix color is group gift.

Mar. 8 - 16 50% off !

::frog's garden:: mainshop
 

こんにちは
久しぶりに一から新作を作りました

早春の庭に咲きだす、”ハナニラ”です
ハナニラは、ニラのようなにおいがする葉を持つ球根植物です(ニラではありません)
小さくてかわいい星形の花で、かなり強い性質を持つために雑草化しているところも多く、
春先には建物のヘリや、ちょっとした隙間などにたくさん咲いてきます
元は園芸種なので色々な色があるのですが、今回はハナニラらしい、白をメインに淡い色を作りました

白、薄い青、薄い紫、それらのミックス、全部で4色です
同じ色の鉢植えも作りました

庭用は、サイズ違いの1プリムのグループを3つ、ヘリ用の細長いのを1つ、
後は、今でも揺れるノーマルプリムの花が好きなので、それを一つ入れたセットになってます↓

鉢植えはそれぞれの色の鉢植えがあり、ミックスカラーの鉢はグループギフトです

3/8から3/16まで、本店にて半額で販売します


::frog's garden:: mainshop




道沿いや建物のへりに、そして、ムスカリやチューリップなどと一緒に植えると、賑やかな春の庭を演出できます
春の庭づくりや家のデコにぜひどうぞ

2014年2月15日

(new) iron arch / アイアン ガーデン アーチ

We released iron arch for garden deco.
Please enjoy climbing plants :)
5prims, copy & mod OK / no mesh 50L$


お久しぶりです
なかなか新作を作れない中、カフェの入り口にあるアーチは販売しないのか、というお問い合わせをいただきました
 
あれはもともと、過去にイベントで販売したベンチのアーチ部分なので、
ちゃんと作り直してから販売しようかと思っていたのですが、
実は過去にも何度かお問い合わせをいただいていたので、
同じもので色違いを制作して販売することにしました

メッシュでもなくスカルプ製でデコに使うだけの物ですが、庭のデコをする方にはおすすめのアイテムです

コピー可能なので、いくつか並べてつる植物のアーチを作ることも可能です
春の庭づくりにぜひどうぞ





2013年12月17日

winter garden

RL仕事が忙しくつい最近まで本店も秋のままでしたが、
やっと庭を冬にすることが出来ました
なかなか新作は出せませんが、散策や撮影においでいただけると嬉しいです

景観管理をしているDROBAK villageも、ホリデーシーズン仕様になりました
はずれにある森もリニューアルしたので、是非覗きに来てください

Although it became late, I redecorated all the yards in winter.
Probably, it is suitable for photography or a walk in these places.


 @frog's garden
 http://maps.secondlife.com/secondlife/Bonaire52/36/39/22

@DROBAK village
http://maps.secondlife.com/secondlife/DROBAK%20village/75/210/22

2013年11月8日

Hunt Hint & Flickr group

 Kawaii Mini Hunt も中盤に差し掛かりました
毎日たくさんの方に立ち寄って頂き、ありがとうございます

だいたいの方は問題なく見つけていただけてるようなのですが、
店舗エリアからは離してあるので、一応ここでヒント画像を









↑このエリア(庭小屋)にあります Hunt prize was put on this area.
SSにも小さく写ってますが、行っていただければすぐに見つかると思います


ハントついでに庭を散策してくださる方もいるようで、とても嬉しいです
しばらく前からなのですが、フリッカーに::frog's garden::のグループがあります
撮影の時に、うちの植物等を使っていただいたり、庭を使っていただいた時、
もしよろしければこちらにも投稿してください

::frog's garden:: flickr group
http://www.flickr.com/groups/2135157@N23


本店の庭も、もうしばらくしたら秋を深くしていこうと思っています
細かく変わる季節をお楽しみください







2013年10月31日

Kawaii Mini Hunt



We have partisipated in the event "kawaii mini hunt" that starts from November 1st.
Our special "Kawaii stuff" is "frame garden / four season".
Each 4 frames are decorated with flowers of the season,
and we added some "kawaii" gimmick there.

We hope you enjoy "kawaii" small garden at your cosy room :)

http://kawaiiminihunt.blogspot.jp/
Touch the poster in-world and accept the note card showing participating shops' LMs.
Try to find the targets in the shops.
★Targets★ Pink-coloured flower objects (See the lower left of the poster)



@ ::frog's garden:: mainshop



 

11/1からの“Kawaii Mini Hunt”に参加します
本店敷地内に隠されている、ピンク色の花のオブジェを探してください

テーマが“カワイイ”ということで、うちらしく、四季に咲く可愛い花を集めて額庭にしました
春はシロツメクサ、夏はスイレン、秋はコスモス、冬はヤブコウジです
蝶が飛んでいたり、雪が降っていたり、庭の雰囲気を大事にしました
部屋で小さな庭を楽しんでください


本店のTPポイント近くに、ポスターとプライズ見本を設置しておきました
ポスターに探す花のオブジェ見本も貼っておきましたので参考にしてください

ポスターはタッチするとショップリストが貰えますので、他のお店も是非回ってみてください
ショップリスト、ヒント、プライズ一覧などはハントのサイトからご覧ください


うちの隠し場所は、敷地内をちょっと散歩してもらえればすぐに見つけられると思います
お待ちしております